Volunteer committees play a significant role in contributing new ideas and innovations to the CIO. Sincere thanks to all those involved – you are a driving force within our organization!

Recreational Events Committee

	Paulette Chayer, Chair pchayer@aei.ca Services immobiliers Colette Robert enr.		Christine Thibeault Royal LePage Vallées de l’Outaouais
	Michel Lortie Royal LePage Vallées de l’Outaouais		Gilles A. Séguin Gauvin immobilier
	Julie Bernier Royal LePage Vallées de l’Outaouais		Karine Séguin Century 21 Multi-Services

Training Committee

	Edith Gagnon, présidente edithgagnon@sympatico.ca Century 21 Multi-Services		Carolle Drouin, Royal LePage Vallées de l’Outaouais
	Michel Lortie, Royal LePage Vallées de l’Outaouais		Gabrielle Petrucci, Re/Max Vision (1990)
	Pierre-André Gareau, Royal LePage Vallées de l’Outaouais		Katie Savard, Re/Max Vision (1990)
	Michel Arthur Normand, Royal LePage Vallées de l’Outaouais

MLS^® and Technology Committee

Xavier Lecat xlecat@membres.acaiq.com Re/Max Vision (1990)

Louis Grégoire lgregoir@videotron.ca La Capitale Outaouais

Communications Committee

	Jean-Guy Landriault, Chair jean_guy@infonet.ca MAISON3D.COM
	Micheline Clément, Royal LePage La Renaissance		Stéphane Courchesne, Re/Max Vision (1990)
	Manon Leduc, groupe sutton-outaouais		Michel Arthur Normand, Royal LePage Vallées de l’Outaouais
	Michel Potvin, La Capitale Outaouais		Marc Chénier Groupe financier Homelife Héliocentre

Political Action Committee

	Paulette Chayer, présidente pchayer@aei.ca Services immobiliers Colette Robert		Jacques Noël, Noël immobilier
	Claire Tassé, Tassé-Lacourse courtier immobilier agréé		Carole Strasbourg Royal LePage La Renaissance

Committee Volunteers – The Quebec Federation of Real Estate Boards (QFREB) and the Canadian Real Estate Association (CREA):

	Edith Gagnon, Century 21 Multi-Services (Conciliation and Arbitration – QFREB)
	Paulette Chayer, Services immobiliers Colette Robert (Political Action – QFREB)
	Louis Grégoire, La Capitale Outaouais (Technology QFREB)
	Guy Huneault G. Huneault immobilier (Chair, Governor – QFREB)
	Jean-Guy Savoie, Royal LePage La Renaissance (Regional Director – CREA)
	Alain Dussault, La Capitale Outaouais (Administrator – CREA)
	Xavier Lecat Re/Max Vision (1990) (S.I.A.® QFREB)