Volunteer committees play a significant role in contributing new ideas and innovations to the CIO. Sincere thanks to all those involved – you are a driving force within our organization!

Recreational Events Committee

	Michel Lortie, milortie@videotron.ca Royal LePage Vallées de l’Outaouais		Karine Séguin Century 21 Multi-Services
	Christine Thibeault Royal LePage Vallées de l’Outaouais		Martin Séguin Re-Max Direct
	Daniel Bellehumeur Royal LePage Vallées de l’Outaouais

Training Committee

	Edith Gagnon, edithgagnon@sympatico.ca Century 21 Multi-Services		Carolle Drouin, Royal LePage Vallées de l’Outaouais
	Michel Lortie, Royal LePage Vallées de l’Outaouais		Gabrielle Petrucci, Royal LePage Vallées de l’Outaouais
	Pierre-André Gareau, Royal LePage Vallées de l’Outaouais		Katie Savard, Re/Max Vision (1990)

MLS^® and Technology Committee

Xavier Lecat xlecat@membres.acaiq.com Re/Max Vision (1990)

Louis Grégoire lgregoir@videotron.ca La Capitale Outaouais

Communications Committee

	Louis Sabourin, info@louissabourin.com Re-Max Vision (1990)		Nicole Roy, Royal LePage La Renaissance
	Micheline Clément, Royal LePage La Renaissance		Stéphane Courchesne, Re/Max Vision (1990)
	Manon Leduc, groupe sutton-outaouais		Michel Arthur Normand, Royal LePage Vallées de l’Outaouais
	Errol Mongrain, groupe sutton - outaouais		Philippe Duclos Century 21 Multi-Services

Political Action Committee

	Jean-Guy Landriault jean_guy22@videotron.ca MAISON3D.COM		Jacques Noël Noël immobilier
	Claire Tassé Tassé-Lacourse courtier immobilier agréé		Paulette Chayer Services immobiliers Colette Robert
	Joseph De Sylva MAISON3D.COM		Michel Arthur Normand Royal LePage Vallées de l’Outaouais
	Darlene Albert groupe sutton - outaouais

Committee Volunteers – The Quebec Federation of Real Estate Boards (QFREB) and the Canadian Real Estate Association (CREA):

	Edith Gagnon, Century 21 Multi-Services (Conciliation and Arbitration – QFREB)
	Jean-Guy Landriault, MAISON3D.COM (Chair, Governor – QFREB)
	Louis Grégoire, La Capitale Outaouais (Technology QFREB)
	Guy Huneault, G. Huneault immobilier (Regional Director – CREA)
	Alain Dussault, La Capitale Outaouais (Administrator – CREA)
	Xavier Lecat Re/Max Vision (1990) (Governor and S.I.A.® QFREB)

Le comité de visibilité

	Errol Mongrain, groupe sutton - outaouais
	Michel Arthur Normand Royal LePage Vallées de l’Outaouais
	Jean-Guy Landriault jean_guy22@videotron.ca MAISON3D.COM